discoversong listens to emails, tries to find artist and song names in them, searches Rdio, and adds the results to your collection or to a playlist you specify. You can even configure your favorite music-identifying app to forward your finds to discoversong. Give it a try!
Log into discoversong with your Rdio id